Нотариальный перевод

У нас вы можете заказать нотариальный перевод документов с заверением в Геленджике, в том числе и перевод паспортов, договоров, свидетельств о браке и т.д на различные языки (английский, немецкий, украинский, французский, молдавский, испанский).

Нотариально заверенные переводы — это переводы с участием нотариуса, своего рода профессионального свидетеля, который удостоверяет и подтверждает подлинность документа или события, связанного с документом, особенно подписей. Если нотариальное заявление составлено на иностранном языке, оно должно быть переведено, или Office Translate может добавить нотариальное заверение к его заверенному переводу.

Нотариальное заверение документов может быть осуществлено при предоставлении оригинала или его копии. Стоит учесть, что документы, полученные за рубежом, без легализации их перевода не имеют никакой юридической силы на территории РФ. 

Переводчик, аккредитованный в этой юрисдикции, берет на себя ответственность за точность перевода документа. Требования и параметры аккредитации варьируются от населенного пункта к округу.

Случаи использования

Нотариально заверенные переводы требуются во многих случаях, когда аутентичность и точность перевода документа считаются важными.

Виды документов для перевода:

Документы, выданные гос. органами

Финансовые документы

Личные документы